CO129-053 - Public Offices - 1855 — Page 296

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

IV. No Emigration Officer to be bound to give such a certificate till 14 days after receiving notice that the Ship is to carry Emigrants, nor unless there are on board a Surgeon and Interpreter appointed by him.

V. After receiving such notice, the Emigration Officer to be at liberty at all times to enter and inspect the Ship's fittings, provisions, &c., and any person impeding him to be liable to fine and imprisonment.

VI. The Emigration Officer not to give his certificate unless the following conditions shall have been performed to his satisfaction:

(1) The Ship to be seaworthy, properly manned, equipped, fitted, and ventilated, and not to carry any Cargo likely from its quality, quantity, or mode of Stowage to endanger or prejudice the health or safety of the passengers.

(2) The space appropriated to the Passengers in the tween-decks to contain 12 superficial and 72 cubical feet of space for every adult on board, i.e., from every emigrant above 12 years of age, and for every child under that age, two Emigrants to count as one.

(3) A space of

Edit History

2026-05-17 22:41:52 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
IV. No Emigration Officer to be bound to give such a certificate till 14 days after receiving notice that the Ship is to carry Emigrants, nor unless there are on board a Surgeon and Interpreter appointed by him. V. After receiving such notice, the Emigration Officer to be at liberty at all times to enter and inspect the Ship's fittings, provisions, &c., and any person impeding him to be liable to fine and imprisonment. VI. The Emigration Officer not to give his certificate unless the following conditions shall have been performed to his satisfaction: (1) The Ship to be seaworthy, properly manned, equipped, fitted, and ventilated, and not to carry any Cargo likely from its quality, quantity, or mode of Stowage to endanger or prejudice the health or safety of the passengers. (2) The space appropriated to the Passengers in the tween-decks to contain 12 superficial and 72 cubical feet of space for every adult on board, i.e., from every emigrant above 12 years of age, and for every child under that age, two Emigrants to count as one. (3) A space of
Baseline (Original)
H IV. No Emigration Offien to be bound to give such a certificate till 14 days after receiving notice that the Ship is to carry' 1. nor unless Emigrants.n there are on board a Surgeon and Interpreter appointed by him . V. After receiving such notice the Emigration Officer to be at liberty at all times to enter and inspect the Ship fittings, provisions &c and any person impeding him to be liable to fine and imprisonment. VI. The Emigration Officer not to give his certificate unless the following 232 conditions shall have been performed to his satisfaction _ (1) The Ship to be seaworthy. properly manned, equipped, fitted. and ventilated and not to carry any Cargo likely from its quality quantity or mode of Stowage to or prejudice the health safely of the passengers (2) The space appropriated to the Passengers in the tween-decks to contain 12 superficial and 72 cubical feet of space for every adult on board i. e. from every emigrant. above 12 years of age. and for every under that two Emigrants age. 3. A space of
2026-05-17 22:41:52 · Baseline
View content

H

IV. No Emigration Offien

to be bound to give such

a

certificate till 14 days after receiving notice that

the Ship is to carry'

1. nor unless

Emigrants.n

there are on

board a

Surgeon and Interpreter appointed by

him .

V. After receiving such notice the Emigration Officer to be at liberty

at all times to enter and

inspect the Ship fittings, provisions &c and

any

person impeding him

to be liable to fine and

imprisonment.

VI. The Emigration Officer

not to give

his

certificate

unless the following

232

conditions shall have

been performed to his satisfaction _ (1) The Ship to be seaworthy. properly manned, equipped, fitted.

and ventilated and not

to carry any Cargo likely from its quality quantity or mode of Stowage to

or

prejudice the health safely of the passengers

(2) The space appropriated to the Passengers

in the

tween-decks to contain

12 superficial and 72 cubical feet of space for every

adult on

board i. e.

from every emigrant. above 12 years of age.

and for every

under that

two Emigrants

age.

3. A space of

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.